REQUERIMIENTO DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA EVALUACIÓN EXTERNA CASTELLANO El CENTRO DE INVESTIGACION Y PROMOCION DEL CAMPESINADO - CIPCA Y SECOURS CATHOLIQUE – CARITAS FRANCE convocan consultores/as a presentar sus propuestas para realizar la siguiente consultoría: Evaluación Externa del Proyecto - PI 150034 “Difusión y promoción del desarrollo agro-ecológico y de la economía familiar sostenible en Bolivia y en la región Andino-amazónica." (2015-2017) financiado por Secours Catholique / Cáritas Francia, CIPCA, l'AFD y PI 160103 "Adaptación y atenuación del cambio climático en los sistemas de producción familiar en Bolivia y en la región andino-amazónica" con el aporte suplementario del FFEM a partir de julio 2016, hasta julio 2019. Las y los interesados pueden solicitar los Términos de Referencia de la consultoría a la siguiente dirección: evaluacion@cipca.org.boLa propuesta metodológica, propuesta económica y curriculum vitae deben presentarse hasta el 06 de enero del 2017 vía correo electrónico indicando en el asunto Propuesta Evaluación Proy PI 150034.
FRANÇAIS
LE CENTRE DE RECHERCHE ET DE PROMOTION DU PAYSSANAT –CIPCA- ET LE SECOURS CATHOLIQUE – CARITAS FRANCE font appel à consultants –tes- pour présenter sa candidature afin de realiser le travail suivant :
Evaluation externe du projet PI 150034 : « Diffusion et promotion du développement agro-écologique et de l'économie familiale durable en Bolivie et dans la région andin-amazonienne » (2015 - 2017) financé par le Secours Catholique – Caritas France, CIPCA et l'AFD, et PI 160103 "Adaptation et atténuation du changement climatique dans les systèmes de production familiale en Bolivie et dans la région andino-amazonienne" Julio 2016- julio 2019) avec l'apport suplémentaire du FFEM à partir de juillet 2016 jusqu'à juillet 2019.
Les intéressés –es- peuvent solliciter les Termes de référence de la consultance à l'adresse : evaluacion@cipca.org.bo
La proposition métodologique, économique et curriculum vitae doivent être présentés jusqu'au 6 janvier 2017, par courrier électronique sous rubrique Proposition d'évaluation Projet PI 150034
Por una Bolivia democrática, equitativa e intercultural.